<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnikuriu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Северо-Кавказский юридический вестник</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>North Caucasus Legal Vestnik</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-7306</issn><issn pub-type="epub">2687-0304</issn><publisher><publisher-name>Южно-Российский институт управления РАНХиГС</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22394/2074-7306-2024-1-1-116-125</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">MGRWPU</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnikuriu-60</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРОБЛЕМЫ ГРАЖДАНСКОГО ПРАВА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PROBLEMS OF CIVIL LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Определение риска как гражданско-правовой категории</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Definition of risk as a civil legal category</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Замай</surname><given-names>Д. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zamay</surname><given-names>D. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дмитрий Геннадьевич Замай – аспирант кафедры гражданского и предпринимательского права</p><p>Ростов-на-Дону</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dmitriy G. Zamay – Postgraduate Student of the Department of Civil and Business Law, South-Russia Institute of Management – branch of RANEPA</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><email xlink:type="simple">zamayd@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Южно-Российский институт управления – филиал Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте РФ<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">South-Russia Institute of Management – branch of Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>11</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>116</fpage><lpage>125</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Замай Д.Г., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Замай Д.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zamay D.G.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik-uriu.ranepa.ru/jour/article/view/60">https://vestnik-uriu.ranepa.ru/jour/article/view/60</self-uri><abstract><p>Статья посвящена формированию универсального определения такой гражданско-правовой категории, как риск. Актуальность данной темы обусловлена обширностью распространения рисков в гражданских правоотношениях при отсутствии их легального определения в гражданском законодательстве. В рамках тематики статьи автором рассматриваются подходы к определению понятия «риск» через призму лингвистического, общефилософского и гражданско-правового понимания. Особое внимание уделяется исследованию основных концепций гражданско-правового риска. Автором высказывается мысль о применимости сформированных внутри указанных концепций определений гражданско-правового риска в отношении отдельных его разновидностей, урегулированных нормами действующего гражданского законодательства. Статьей также затрагивается вопрос назначения правовых норм, регулирующих гражданско-правовые риски, подчеркивается их распределительный характер. В заключении автором представляется на рассмотрение сформулированное общее определение риска как гражданско-правовой категории. Кроме того, автор обращает внимание на необходимость справедливого распределение гражданско-правовых рисков с обязательным учетом частных и общественных (публичных) интересов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the formation of a universal definition of such a civil law category as risk. The relevance of this topic is due to the vastness of the spread of risks in civil legal relations in the absence of their legal definition in civil law. Within the scope of the article, the author considers approaches to the definition of the concept of «risk» through the prism of linguistic, general philosophical and civil law understanding. Particular attention is paid to the study of the basic theories of civil risk. The author expresses the idea of the applicability of the definitions of civil law risk formed within these concepts in relation to its individual varieties, regulated by the norms of the current civil legislation. The article also touches upon the issue of the appointment of legal norms governing civil risks, emphasizing their distributive nature. In conclusion, the author presents for consideration the formulated general definition of risk as a civil law category. In addition, the author draws attention to the need for a fair distribution of civil law risks with the obligatory consideration of private and public (public) interests.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>риск</kwd><kwd>вероятность</kwd><kwd>неблагоприятные последствия</kwd><kwd>объективная теория риска</kwd><kwd>субъективная теория риска</kwd><kwd>дуалистическая теория риска</kwd><kwd>распределительная функция гражданского права</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>risk</kwd><kwd>probability</kwd><kwd>adverse consequences</kwd><kwd>objective theory of risk</kwd><kwd>subjective theory of risk</kwd><kwd>dualistic theory of risk</kwd><kwd>distributive function of civil law</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жунина Н. И. Основные подходы к определению категории «риск» в гражданском праве // Право и политика. 2012. № 4. С. 788–793.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhunina N. I. The main approaches to the definition of the category «risk» in civil law. Law and politics. 2012;(4):788–793. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лубягина Д. В. Риск в гражданском праве: Монография. М.: Проспект. 2016. 65 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lubyagina D. V. Risk in Civil Law: Monograph. Moscow: Prospect; 2016. 65 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Толковый словарь Даля / URL: https://enc-dic/com/dal/Riscovat-36150.htlm (дата обращения: 29.08.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Explanatory Dictionary by Dahl. Available from: https://enc-dic/com/dal/Riscovat36150.htlm [Accessed 29 August 2023]. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Толковый словарь Ожегова / URL: https://enc-dic/com/ozhegov/Riscovat-30339.htlm (дата обращения: 29.08.2</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Explanatory Dictionary by Ozhegov. Available from: https://enc-dic/com/ozhegov/Riscovat-30339.htlm [Accessed 29 August 2023]. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stanford Encycloprdia of Philosophy / URL: http://plato.stanford.edu (дата обращения: 29.08.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stanford Encycloprdia of Philosophy. Available from: http://plato.stanford.edu. [Accessed 29 August 2023]. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Архипов Д.А. Возложение на предпринимателя неблагоприятных последствий случая в обязательствах из договора (теоретическое осмысление новеллы п. 3 ст. 401 Гражданского кодекса РФ) // Хозяйство и право. 2002. № 12. С. 46–61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arkhipov D. A. Imposition on the entrepreneur of the adverse consequences of the event in obligations from the contract (theoretical understanding of the novel, clause 3, article 401 of the Civil Code of the Russian Federation). Economy and Law. 2002;(12):46–61. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Перетерский И. С., Новицкий И. Б. Римское частное право: учебник для вузов. М.: Издательство Юрайт. 2023. 442 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Peretersky I. S., Novitsky I. B. Roman private law: textbook for universities. Moscow: Yurait Publishing House; 2023. 442 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Собчак А. А. О некоторых спорных вопросах юридической ответственности // Правоведение. 1968. № 1. С. 49–57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sobchak A. A. On some controversial issues of legal responsibility. Jurisprudence. 1968;(1):49–57. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Красавчиков О. А. Возмещение вреда, причиненного источником повышенной опасности. М.: Госюриздат. 1966. 200 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krasavchikov O. A. Compensation for damage caused by a source of increased danger. Moscow: Gosjurizdat; 1966. 200 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пастухий О. А. Категория риска в советском гражданском праве // Гражданское право и способы его защиты. Свердловск: СГУ. 1974. Вып. 33. С. 47–65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pastukhy O. A. Category of risk in Soviet civil law. In: Civil law and methods of its protection. Sverdlovsk: SGU; 1974. Issue 33:47–65. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ойгензихт В. А. Категория «риска» в советском гражданском праве // Правоведение. 1971. № 5. С. 64–70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ойгензихт В. А. Категория «риска» в советском гражданском праве // Правоведение. 1971. № 5. С. 64–70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Садиков О. Н. Убытки в гражданском праве Российской Федерации М.: Статут, 2009. 219 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Садиков О. Н. Убытки в гражданском праве Российской Федерации М.: Статут, 2009. 219 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Архипов Д. А. Правовой критерий распределения договорных рисков в гражданском праве: Автореф. дис. канд. юрид. наук. М., 2011. 29 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Архипов Д. А. Правовой критерий распределения договорных рисков в гражданском праве: Автореф. дис. канд. юрид. наук. М., 2011. 29 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волкова И. А. Страхование предпринимательского риска в гражданском праве России: монография. Волгоград. 2006. 146 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Волкова И. А. Страхование предпринимательского риска в гражданском праве России: монография. Волгоград. 2006. 146 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кораблев О. Г. Риск в предпринимательской деятельности: Автореф. дис. канд. юрид. наук. М., 2010. 28 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кораблев О. Г. Риск в предпринимательской деятельности: Автореф. дис. канд. юрид. наук. М., 2010. 28 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абрамов В. В. Категория «риск» в гражданском праве // Гражданское право. 2013. № 6. С. 30–34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Абрамов В. В. Категория «риск» в гражданском праве // Гражданское право. 2013. № 6. С. 30–34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мартиросян А. Г. Категория риска в гражданском праве Российской Федерации: дис. канд. юрид. наук. М., 2014. 214 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мартиросян А. Г. Категория риска в гражданском праве Российской Федерации: дис. канд. юрид. наук. М., 2014. 214 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
