<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnikuriu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Северо-Кавказский юридический вестник</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>North Caucasus Legal Vestnik</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-7306</issn><issn pub-type="epub">2687-0304</issn><publisher><publisher-name>Южно-Российский институт управления РАНХиГС</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22394/2074-7306-2024-1-2-63-72</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">YVWUAT</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnikuriu-29</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРОБЛЕМЫ ТЕОРИИ И ИСТОРИИ ПРАВА И ГОСУДАРСТВА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PROBLEMS OF THEORY AND HISTORY OF LAW AND THE STATE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Законодательство о религии в Республике Кипр: принцип «омотаксии»</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Legislation on religion in the Republic of Cyprus: the principle of «homotaxy»</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фетисов</surname><given-names>Д. Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fetisov</surname><given-names>D. T.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Даниил Тимофеевич Фетисов - магистрант 1 курса программы «Государственно-конфессиональные отношения. Правовое регулирование деятельности религиозных объединений»</p><p>Москва </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Daniil T. Fetisov - 1st year master's student of the program “State-confessional relations. Legal regulation of the activities of religious associations”</p><p>Moscow </p></bio><email xlink:type="simple">daniilfetisov235@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">National Research University Higher School of Economics<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>11</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>63</fpage><lpage>72</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Фетисов Д.Т., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Фетисов Д.Т.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Fetisov D.T.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik-uriu.ranepa.ru/jour/article/view/29">https://vestnik-uriu.ranepa.ru/jour/article/view/29</self-uri><abstract><p>В статье рассмотрены Конституция и законодательство о религии в Республике Кипр, проанализированы истоки и современное состояние правовой системы регулирования государственно-конфессиональных отношений, отличительной особенностью которой является принцип «омотаксии», определяющий взаимную автономию церкви и государства, а также устанавливающий юридическое равенство традиционных для данного государства религий в кипрском обществе, подавляющее большинство граждан которого исповедуют Православие.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article examines the Constitution and legislation on religion in the Republic of Cyprus, analyzes the origins and current state of the legal system for regulating state-confessional relations, the distinctive feature of which is the principle of omotaxy, which determines the mutual autonomy of the church and the state, as well as establishing the legal equality of religions traditional for a given state in Cypriot society, the vast majority of whose citizens profess Orthodoxy.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>государственно-конфессиональные отношения</kwd><kwd>законодательство</kwd><kwd>Конституция</kwd><kwd>Православная Церковь</kwd><kwd>принцип омотаксии</kwd><kwd>республика Кипр</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Constitution</kwd><kwd>Republic of Cyprus</kwd><kwd>Orthodox Church</kwd><kwd>state-confessional relations</kwd><kwd>principle of omotaxy</kwd><kwd>legislation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ювеналий (Поярков), митрополит. Роль Кипрской Православной Церкви в национально-освободительном движении киприотов до провозглашения Республики // Журнал Московской Патриархии. 1969. № 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Juvenal (Poyarkov), Metropolitan. Role of the Cypriot Orthodox Church in the national liberation movement of Cypriots before the proclamation of the Republic. Journal of the Moscow Patriarchate. 1969;(3). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rolandos Katsiaounēs. Labour, society, and politics in Cyprus during the second half of the nineteenth century (Texts and studies of the history of Cyprus). Nicosia: Cyprus Research Centre, 1996. 274 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rolandos Katsiaounēs. Labour, Society, and Politics in Cyprus during the second half of the nineteenth century (Texts and studies of the history of Cyprus). Nicosia: Cyprus Research Centre; 1996. 274 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скурат К.Е. История Поместных Православных Церквей: Учебное пособие. В 2 т. М.: Русские огни, 1994. Т. 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skurat K. E. History of Local Orthodox Churches. In 2 vol. Moscow; 1994. Vol. 2. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Κοκκινόφτας K. Αρχιεπίσκοπος Κύπρου Λεόντιος / K. Κοκκινόφτας. – Λευκωσία, 2015. 264 σ.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Κοκκινόφτας K. Αρχιεπίσκοπος Κύπρου Λεόντιος / K. Κοκκινόφτας. – Λευκωσία, 2015. 264 σ. (In Greek)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Σία Αναγνωστοπούλου, «Η Εκκλησία της Κύπρου και ο εθναρχικός της ρόλος, 1878-1960», ΣΘ, 68-70 (1999) σ. 201.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Σία Αναγνωστοπούλου, «Η Εκκλησία της Κύπρου και ο εθναρχικός της ρόλος, 1878-1960», ΣΘ, 68-70 (1999). (In Greek)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Νέαρχος Γ. Νεάρχου «Μακάριος, Δραματική πορεία», ερά Μητρόπολις Πάφου, Τ. Α', Λευκωσία, 2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Νέαρχος Γ. Νεάρχου «Μακάριος, Δραματική πορεία», ερά Μητρόπολις Πάφου, Τ. Α', Λευκωσία, 2021. (In Greek)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Emilianides, A., Adamides, C. and Eftychiou E. (2011). Allocation of Religious Space in Cyprus. Cyprus Review. Vol. 23(1): 97-121. https://cyprusreview.org/index.php/cr/article/view/169/134</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Emilianides, A., Adamides, C. and Eftychiou E. Allocation of Religious Space in Cyprus. Cyprus Review. 2011;23(1):97–121. https://cyprusreview.org/index.php/cr/article/view/169/134</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
