<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnikuriu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Северо-Кавказский юридический вестник</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>North Caucasus Legal Vestnik</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-7306</issn><issn pub-type="epub">2687-0304</issn><publisher><publisher-name>Южно-Российский институт управления РАНХиГС</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnikuriu-207</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЦИФРОВИЗАЦИЯ ИЗБИРАТЕЛЬНОГО ПРОЦЕССА: ПЕРСПЕКТИВЫ И РИСКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>DIGITALIZATION OF THE ELECTORAL PROCESS: PROSPECTS AND RISKS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Конституционно-правовые вызовы цифровизации избирательного процесса: дистанционное электронное голосование в фокусе права</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Constitutional and legal challenges of electoral digitalization: remote electronic voting in the focus of law</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4626-3116</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Петрова</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Petrova</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Светлана Владиславовна Петрова – доктор политических наук, доцент, декан факультета экономики и права</p><p>Сочи</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Svetlana V. Petrova – Dr. Sci. (Polit.), Associate Professor, Dean of the Faculty of Economics and Law</p><p>Sochi</p></bio><email xlink:type="simple">solus46@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Сочинский государственный университет<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Sochi State University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>11</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>59</fpage><lpage>68</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Петрова С.В., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Петрова С.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Petrova S.V.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik-uriu.ranepa.ru/jour/article/view/207">https://vestnik-uriu.ranepa.ru/jour/article/view/207</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. В условиях цифровой трансформации публичной власти область реализации избирательных прав приобретает новое правовое измерение, требующее конституционно-правового переосмысления. Дистанционное электронное голосование становится правовой формой реализации активного избирательного права, при этом его юридическая природа и допустимость должны оцениваться с точки зрения соответствия базовым конституционным принципам. Расширение цифровых механизмов волеизъявления граждан влечет необходимость строгого нормативного закрепления гарантий свободы, равенства и тайны голосования.</p></sec><sec><title>Цель</title><p>Цель. Конституционно-правовой анализ дистанционного электронного голосования как формы реализации активного избирательного права в условиях масштабной цифровой трансформации публичной власти.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Объектом исследования выступают правовые последствия внедрения электронных форм волеизъявления, а также их соответствие основополагающим принципам демократического избирательного процесса. В качестве основных источников использованы нормативно-правовые акты Российской Федерации, правовые позиции Конституционного Суда РФ, зарубежная судебная практика (в частности, прецедент BVerfG 2009 г.), а также научные труды отечественных и зарубежных исследователей, посвященные вопросам цифровизации публичной власти и избирательных процедур. Методологическую основу составили сравнительно-правовой, формально-юридический, логико-системный и институциональный методы.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. В ходе анализа заявленной темы установлено, что действующее законодательство в области дистанционного электронного голосования носит фрагментарный характер, не обеспечивает достаточного уровня правовой защиты граждан, определенности, прозрачности и процедурных гарантий. В статье обоснована необходимость комплексной правовой и организационной модернизации избирательного законодательства с целью согласования инновационных технологий с фундаментальными конституционными принципами. Дистанционное электронное голосование рассматривается как важный и необходимый, но рискованный инструмент электоральной модернизации, реализация которого требует институциональной системности, нормативной четкости и высокого уровня цифровой достоверности.</p></sec><sec><title>Выводы</title><p>Выводы. В условиях цифровой трансформации публичной власти дистанционное электронное голосование представляет собой не только технологическое новшество, но и институциональный вызов, требующий системного конституционно-правового осмысления.</p><p>Дальнейшее развитие института электронного голосования должно основываться на конституционной модели выборов, ориентированной на обеспечение публичного доверия, юридической предсказуемости и правовой ответственности. Концептуальный подход к цифровизации выборов требует согласования технологических решений с фундаментальными конституционными принципами, что предполагает не запрет, а нормативную интеграцию инноваций в рамки правового государства.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. In the context of the digital transformation of public power, the field of exercising electoral rights is acquiring a new legal dimension that requires a constitutional and legal rethink. Remote electronic voting is becoming a legal form of exercising active suffrage, while its legal nature and permissibility should be assessed in terms of compliance with basic constitutional principles. The expansion of digital mechanisms for the expression of citizens' will entails the need for strict regulatory enforcement of guarantees of freedom, equality and secrecy of voting.</p></sec><sec><title>Purpose</title><p>Purpose. Constitutional and legal analysis of remote electronic voting as a form of implementation of active suffrage in the context of a large-scale digital transformation of public power.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. The object of the study is the legal consequences of the introduction of electronic forms of expression of will, as well as their compliance with the fundamental principles of the democratic electoral process. The main sources used are the normative legal acts of the Russian Federation, the legal positions of the Constitutional Court of the Russian Federation, foreign judicial practice (in particular, the precedent of the BVerfG in 2009), as well as the scientific works of domestic and foreign researchers devoted to the digitalization of public power and electoral procedures. The methodological basis consists of comparative legal, formal legal, logical-systemic and institutional methods.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. During the analysis of the stated topic, it was found that the current legislation in the field of remote electronic voting is fragmented, does not provide a sufficient level of legal protection of citizens, certainty, transparency and procedural guarantees. The article substantiates the need for a comprehensive legal and organizational modernization of electoral legislation in order to harmonize innovative technologies with fundamental constitutional principles. Remote electronic voting is considered as an important and necessary, but risky instrument of electoral modernization, the implementation of which requires institutional consistency, regulatory clarity and a high level of digital reliability.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions. In the context of the digital transformation of public power, remote electronic voting is not only a technological innovation, but also an institutional challenge that requires a systematic constitutional and legal understanding. Further development of the institution of electronic voting should be based on the constitutional model of elections, focused on ensuring public trust, legal predictability and legal responsibility. The conceptual approach to digitalization of elections requires the coordination of technological solutions with fundamental constitutional principles, which implies not a ban, but the normative integration of innovations into the framework of the rule of law.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дистанционное электронное голосование</kwd><kwd>избирательное право</kwd><kwd>цифровизация</kwd><kwd>конституционные принципы</kwd><kwd>тайна голосования</kwd><kwd>свобода волеизъявления</kwd><kwd>равенство кандидатов</kwd><kwd>правовая определенность</kwd><kwd>легитимность выборов</kwd><kwd>избирательная инженерия</kwd><kwd>цифровая демократия</kwd><kwd>цифровое неравенство</kwd><kwd>нормативное регулирование</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>remote electronic voting</kwd><kwd>electoral law</kwd><kwd>digitalization</kwd><kwd>constitutional principles</kwd><kwd>secrecy of voting</kwd><kwd>freedom of expression</kwd><kwd>equality of candidates</kwd><kwd>legal certainty</kwd><kwd>legitimacy of elections</kwd><kwd>electoral engineering</kwd><kwd>digital democracy</kwd><kwd>digital inequality</kwd><kwd>regulatory regulation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петрова С. В. Политические процессы в Российской Федерации в условиях глобальной цифровизации // Государственное и муниципальное управление. Ученые записки. 2019. № 4. С. 173-176. DOI: 10.22394/2079-1690-2019-1-4-173-176</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petrova S. V. Political processes in the Russian Federation in the context of global digitalization // State and municipal administration. State and Municipal Management. Scholar Notes. 2019;(4):173-176. (In Russ.). https://doi.org/10.22394/2079-1690-2019-1-4-173-176</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петрова С. В., Сидорова А. В. Система дистанционного электронного голосования в Российской Федерации и пути совершенствования электронной демократии // Государственное и муниципальное управление. Ученые записки. 2022. № 1. С. 192–196. https://doi.org/10.22394/2079-1690-2022-1-1-192-196</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petrova S. V., Sidorova A. V. The system of remote electronic voting in the Russian Federation and ways to improve electronic democracy. State and Municipal Management. Scholar Notes. 2022;(1):192-196. (In Russ.). https://doi.org/10.22394/2079-1690-2022-1-1-192-196</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Филиппов А. Якоб Таубес: к политической теологии / Таубес Я. Сопряжение противостремительного. М.: Ad Marginem, 2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Filippov A. Jacob Taubes: towards political theology. In: Taubes Ya. Coupling the extreme. Moscow: Ad Marginem; 2021. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ильичева М. В. Трансформация взаимодействия государства и гражданского общества в цифровой реальности // Известия Тульского государственного университета. Серия: Гуманитарные науки. 2020. № 4. С. 28–37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ilyicheva M. V. Transformation of interaction between the state and civil society in digital reality. Proceedings of Tula State University. Series: Humanities. 2020;(4):28–37. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ястребов О. А. Искусственный интеллект в правовом пространстве // Вестник РУДН. Серия: Юридические науки. 2018. № 3. С. 315–328.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yastrebov O. A. Artificial intelligence in the legal space. Bulletin of the RUDN University. Series: Legal Sciences. 2018;(3):315–328.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Степанян С. А. Конституционно-правовое регулирование технологических инноваций в избирательном процессе Российской Федерации и их влияние на права человека // Устойчивое развитие России: правовое измерение: сб. докладов X Московского юридического форума. В 3 ч. М., 2023. С. 304–306.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stepanyan S. A. Constitutional and legal regulation of technological innovations in the electoral process of the Russian Federation and their impact on human rights. In: Sustainable development of Russia: a legal dimension: collection of reports of the X Moscow Legal Forum. At 3 a.m., 2023;304–306.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Степанян С. А. Цифровизация электоральных процедур и обеспечение доверия граждан к избирательному процессу // Избирательное законодательство и практика. 2024. № 2. С. 36–38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stepanyan S. A. Digitalization of electoral procedures and ensuring citizens' trust in the electoral process. Electoral legislation and practice. 2024;(2):36–38. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ларичев А. А., Ржановский В. А. Развитие дистанционного электронного голосования в России: конституционно-правовой аспект // Журнал российского права. 2022. Т. 26. № 9. С. 35–52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Larichev A. A., Rzhanovsky V. A. Development of remote electronic voting in Russia: constitutional and legal aspect. Journal of Russian Law. 2022;26(9):35–52. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колюшин Е. И. Правовые проблемы дистанционного электронного голосования избирателей // Конституционное и муниципальное право. 2020. № 2. С. 25–30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolyushin E. I. Legal problems of remote electronic voting of voters. Constitutional and municipal law. 2020;(2):25–30. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борисов Я. Е., Афанасова М. А. Конституционно-правовая защита избирательных прав граждан России при использовании электронных технологий // Труды Оренбургского института (филиала) Московской государственной юридической академии. 2024. № 4 (62). С. 3–10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borisov Ya. E., Afanasova M. A. Constitutional and legal protection of the electoral rights of Russian citizens using electronic technologies. Proceedings of the Orenburg Institute (branch) Moscow State Law Academy. 2024;4(62):3–10. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Брикульский И.А. Между правом и забвением: конституционные стандарты дистанционного электронного голосования // Электоральная политика. 2024. № 1 (11). С. 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brikulskiy I.A. Between law and oblivion: constitutional standards of remote electronic voting. Electoral politics. 2024;1(11):1. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мартюшов Я. В. Дистанционное голосование как средство цифровой демократии // Традиции и новации в системе современного российского права: материалы Международного конгресса молодых ученых. В 3 т. М., 2024. Т. 1. С. 165–167.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Martyushov Ya. V. Remote voting as a means of digital democracy. In: Traditions and innovations in the system of modern Russian law: proceedings of the International Congress of Young Scientists. In 3 volumes, Moscow, 2024;(1):165-167. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эбзеев Б. С. Конституционное право России: учебник. М.: Проспект, 2019. 768 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ebzeev B. S. Constitutional law of Russia: textbook. Moscow: Prospekt; 2019. 768 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лопатин А. И. Народный суверенитет и избирательные права граждан: монография. М.: Проспект, 2024. 280 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lopatin A. I. National sovereignty and electoral rights of citizens: a monograph. Moscow: Prospect; 2024. 280 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Радбрух Г. Философия права / пер. с нем. Ю.М. Юмашев. 2-е изд. М.: Международные отношения, 2023. 240 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Radbruch G. Philosophy of law. Translated from German by Yu.M. Yumashev. 2nd ed. Moscow: International Relations; 2023. 240 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bundesverfassungsgericht. Judgment of 3 March 2009 – 2 BvC 3/07, 2 BvC 4/07 [Электронный ресурс]. URL: https://www.bundesverfassungsgericht.de/SharedDocs/Entscheidungen/EN/2009/03/cs20090303_2bvc000307en.html.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bundesverfassungsgericht. Judgment of 3 March 2009 – 2 BvC 3/07, 2 BvC 4/07 [Electronic resource]. Available from: https://www.bundesverfassungsgericht.de/SharedDocs/Entscheidungen/EN/2009/03/cs20090303_2bvc000307en.html.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хайек Ф. А. Право, законодательство и свобода: Современное понимание либеральных принципов справедливости и политики / Пер. с англ. Б. Пинскера и А. Кустарева; под ред. А. Куряева. М.: ИРИСЭН, 2006. 644 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hayek F. A. Law, legislation and freedom: A modern understanding of liberal principles of justice and politics. Translated from English by B. Pinsker and A. Kustarev; edited by A. Kuryaev. Moscow: IRISEN; 2006. 644 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юнусова А. А. Достоинства института избирательного права современной России / Конституция Российской Федерации: 30 лет со дня принятия: сб. материалов всерос. науч.-практ. конф. Пермь, 2023. С. 316–322.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yunusova A. A. Advantages of the Institute of Electoral Law of modern Russia. In: Constitution of the Russian Federation: 30 years since its adoption: collection of materials of the All-Russian scientific and practical conference. Perm, 2023:316-322. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
