<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnikuriu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Северо-Кавказский юридический вестник</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>North Caucasus Legal Vestnik</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-7306</issn><issn pub-type="epub">2687-0304</issn><publisher><publisher-name>Южно-Российский институт управления РАНХиГС</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnikuriu-206</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРОБЛЕМЫ КОНСТИТУЦИОННОГО, АДМИНИСТРАТИВНОГО И ГРАЖДАНСКОГО ПРАВА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PROBLEMS OF CONSTITUTIONAL, ADMINISTRATIVE AND CIVIL LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Специфика развития государственного управления в условиях современной цифровой трансформации</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The specifics of public administration development in the context of modern digital transformation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1436-6946</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алексеева</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Alekseeva</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Марина Владимировна Алексеева – кандидат юридических наук, доцент, зав. кафедрой «Теория и история государства и права» ; доцент кафедры государственно-правовых дисциплин</p><p>Ростов-на-Дону</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Marina V. Alekseeva – Cand. Sci. (Law), Associate Professor, Head of the Department of Theory and History of State and Law; Associate Professor of the Department of State and Legal Disciplines</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><email xlink:type="simple">alekseeva80@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4096-4640</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Исакова</surname><given-names>Ю. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Isakova</surname><given-names>Yu. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Юлия Игоревна Исакова – доктор социологических наук, кандидат юридических наук, доцент, декан факультета «Юридический»</p><p>Ростов-на-Дону</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yulia I. Isakova – Dr. Sci. (Sociology), Cand. Sci. (Law), Associate Professor, Dean of the Faculty of Law</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><email xlink:type="simple">isakova.pravo@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Донской государственный технический университет; Ростовский филиал Российской таможенной академии<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Don State Technical University; Rostov branch of the Russian Customs Academy<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Донской государственный технический университет<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Don State Technical University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>11</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>50</fpage><lpage>58</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Алексеева М.В., Исакова Ю.И., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Алексеева М.В., Исакова Ю.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Alekseeva M.V., Isakova Y.I.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik-uriu.ranepa.ru/jour/article/view/206">https://vestnik-uriu.ranepa.ru/jour/article/view/206</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Современные процессы цифровой трансформации оказывают значительное влияние на все аспекты государственного управления, создавая новые вызовы и возможности для повышения его эффективности и прозрачности. Параллельно с этим цифровизация ставит перед государствами необходимость адаптации правовых механизмов к быстро меняющимся социально-экономическим условиям, диктуемым технологическим прогрессом.</p></sec><sec><title>Цель</title><p>Цель. Исследование особенностей реформирования государственного управления в условиях цифровой эпохи, проведение теоретико-правового анализа зарубежного и отечественного опыта, разработка авторского подхода к адаптации управленческих процессов к вызовам цифровизации.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Методологическая основа исследования сочетает теоретические и прикладные подходы, включая системный анализ, сравнительный метод изучения зарубежных практик, а также контент-анализ нормативно-правовой базы, аналитических отчетов и научных публикаций. В контексте правового аспекта применены методы юридической интерпретации с целью выявления проблем и перспектив правового сопровождения цифровизации.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Выявлены основные преимущества использования цифровых технологий в государственном управлении: повышение прозрачности, сокращение времени предоставления услуг и улучшение взаимодействия между органами власти и гражданами. Параллельно определено, что развитие цифрового управления требует совершенствования правового регулирования для обеспечения защиты данных, прозрачности процедур и предотвращения злоупотреблений. Для решения данных проблем предложены инструменты адаптации, такие как разработка образовательных программ для госслужащих, создание регуляторных «песочниц» для тестирования инноваций, развитие цифровой экосистемы государственного управления и внедрение механизмов снижения цифрового разрыва. Особое внимание уделено подготовке и обновлению правовых норм, регулирующих аспекты цифровой трансформации, что позволит избежать правовых пробелов и повысить эффективность управления.</p></sec><sec><title>Выводы</title><p>Выводы. Подчёркивается важность интеграции современных технологий и комплексного подхода к организации цифровой трансформации государственного аппарата. Анализ правового аспекта выявил необходимость создания универсальной и гибкой нормативной базы, которая способна реагировать на технологические изменения и обеспечивать правовые гарантии защиты интересов всех субъектов управления.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. Modern processes of digital transformation have a significant impact on all aspects of public administration, creating new challenges and opportunities to improve its efficiency and transparency. At the same time, digitalization poses the need for states to adapt legal mechanisms to the rapidly changing socio-economic conditions dictated by technological progress.</p></sec><sec><title>Purpose</title><p>Purpose. The authors of the scientific article aim to explore the peculiarities of reforming public administration in the digital age, conduct a theoretical and legal analysis of international and domestic practices, and develop an original approach to adapting management processes to the challenges of digitalization. Special attention is paid to the study of the role of law as a key instrument for regulating digital transformation aimed at balancing innovative development and the protection of public interests.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. The methodological foundation of the study combines theoretical and applied approaches, including systems analysis, a comparative method for studying international practices, and content analysis of legal frameworks, analytical reports, and academic publications. In the context of the legal aspect, methods of legal interpretation were employed to identify the challenges and prospects for the legal accompaniment of digitalization.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The analysis revealed the main advantages of using digital technologies in public administration: increased transparency, reduced service delivery time, and improved interactions between government agencies and citizens. Simultaneously, it was determined that the development of digital governance requires the improvement of legal regulation to ensure data protection, procedural transparency, and the prevention of abuses. To address these issues, adaptation tools have been proposed, such as the development of educational programs for civil servants, the creation of regulatory "sandboxes" for testing innovations, the development of a digital public administration ecosystem, and the implementation of mechanisms to reduce the digital divide. Special attention has been given to the preparation and updating of legal norms regulating the aspects of digital transformation, which will help avoid legal gaps and enhance governance efficiency.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions. The scientific article emphasizes the importance of integrating modern technologies and taking a comprehensive approach to organizing the digital transformation of the state apparatus. The analysis of the legal aspect revealed the necessity of creating a universal and flexible normative framework capable of responding to technological changes and ensuring legal guarantees for the protection of the interests of all governance participants.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>государственное управление</kwd><kwd>государственная политика</kwd><kwd>цифровизация</kwd><kwd>информационно-коммуникационные технологии</kwd><kwd>цифровая трансформация</kwd><kwd>правовые режимы</kwd><kwd>современные технологии</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>public administration</kwd><kwd>public policy</kwd><kwd>digitalization</kwd><kwd>information and communication technologies</kwd><kwd>digital transformation</kwd><kwd>legal frameworks</kwd><kwd>modern technologies</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Назаренко Т. С., Новикова И. В. Цифровая трансформация государственного управления как стратегическое общественное благо // Стратегирование: теория и практика. 2023. №2. С. 140–157. DOI: 10.21603/2782-2435-2023-3-2-140-157</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nazarenko T. S., Novikova I. V. Digital Transformation of Public Administration as a Strategic Public Good. Strategizing: Theory and Practice. 2023;(2):140–157. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурденко Е.В. Модели электронного правительства // January 2023. Russian Journal of Innovation Economics. 13(1):59–76. DOI: 10.18334/vinec.13.1.117234</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burdenko E. V. E-government models. Russian Journal of Innovation Economics. 2023;13(1):59–76.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лихтин А. А., Ковалев А. А. Теоретические аспекты понятия «Информационная политика» и особенности ее реализации в современной российской общественно-политической реальности // Управленческое консультирование. 2017. №1 (97). С. 29–36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Likhtin A. A., Kovalev A. A. Theoretical aspects of the concept of "Information Policy" and features of its implementation in modern Russian socio-political reality. Management Consulting. 2017;1(97):29–36. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рыбаков О. Ю. Правовая информационная культура в условиях цифровой трансформации общества и государства // Правосудие. 2024. №3. С. 59-74. DOI: 10.37399/2686-9241.2024.3.59-74</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rybakov O. Yu. Legal information culture in the context of digital transformation of society and state. Justice. 2024;(3):59–74. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Титова А. И. Предоставление государственных услуг в электронном виде: зарубежный опыт и российская практика // Инновации и инвестиции. 2018. № 5. С. 169–174.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Titova A. I. Provision of State Services in Electronic Form: Foreign Experience and Russian Practice. Innovations and Investments. 2018;(5):169–174. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козаев Н. Ш. Киберпреступность в современном мире: тенденции, вызовы и стратегии противодействия // Гуманитарные, социально-экономические и общественные науки. 2024. № 11. С. 146– 153. DOI: 10.24412/2220-2404-2024-11-9</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozaev N. Sh. Cybercrime in the Modern World: Trends, Challenges, and Counteraction Strategies. Humanities, Socio-Economic, and Social Sciences. 2024;(11):146–153. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Небренчин С. М. Актуальные вопросы укрепления информационной безопасности России в связи со специальной военной операцией на Украине // Россия: тенденции и перспективы развития. 2023. № 18-1. С. 211–216.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nebrenchin S. M. Current Issues of Strengthening Russia's Information Security in Connection with the Special Military Operation in Ukraine. Russia: Trends and Development Prospects. 2023;(18-1):211–216. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зиновьева Е. С. Перспективные тенденции формирования международного режима по обеспечению информационной безопасности // Вестник МГИМО. 2016. №4 (49). С. 235-247. DOI: org/10.24833/2071-8160-2016-4-49-235-247</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zinovieva E. S. Perspective Trends in the Formation of an International Regime for Ensuring Information Security. MGIMO Bulletin. 2016;4(49):235–247. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алексеева М. В., Определение категории «Информационная деятельность» в юридической науке // Наука и образование: хозяйство и экономика; предпринимательство; право и управление. 2012. № 1 (20). С. 86–90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alexeeva M.V. Definition of the Category "Information Activity" in Legal Science. Science and Education: Economy and Industry; Entrepreneurship; Law and Management. 2012;1(20):86–90. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Janowski T., Estevez E., Baguma R. Platform governance for sustainable development: Reshaping citizenadministration relationships in the digital age. – Government Information Quarterly, 2018. – № 35(4). – PP. 1–16. DOI: 10.1016/j.giq.2018.09.002</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Janowski T., Estevez E., Baguma R. Platform Governance for Sustainable Development: Reshaping Citizen-Administration Relationships in the Digital Age. Government Information Quarterly. 2018;35(4):1–16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
