<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnikuriu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Северо-Кавказский юридический вестник</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>North Caucasus Legal Vestnik</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-7306</issn><issn pub-type="epub">2687-0304</issn><publisher><publisher-name>Южно-Российский институт управления РАНХиГС</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22394/2074-7306-2023-1-1-120-126</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnikuriu-145</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРОБЛЕМЫ УГОЛОВНОГО И ПРОЦЕССУАЛЬНОГО ПРАВА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PROBLEMS OF CRIMINAL AND PROCEDURAL LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Уголовно-правовая характеристика преступлений против жизни и здоровья в обычном праве донских казаков</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Criminal-legal characteristics of crimes against life and health in common law of Don Cossacks</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Небратенко</surname><given-names>Г. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nebratenko</surname><given-names>G. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Г. Г. Небратенко – доктор юридических наук, профессор кафедры теории и истории государства и права, профессор кафедры теории государства и права </p><p>Ростов-на-Дону</p></bio><bio xml:lang="en"><p>G. G. Nebratenko – Doctor of Law, Professor of the Department of Theory and History of State and Law, Professor of the Department of Theory of State and Law</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><email xlink:type="simple">gennady@nebratenko.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Безручко</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bezruch</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Е. В. Безручко – доктор юридических наук, заведующий кафедрой уголовного права и криминологии</p><p>Ростов-на-Дону</p></bio><bio xml:lang="en"><p>E. V. Bezruchko – Doctor of Law, Head of the Department of Criminal Law and Criminology</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><email xlink:type="simple">bezrutschko@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Южно-Российский институт управления – филиал Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте РФ, Ростовский юридический институт МВД России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>South-Russia Institute of Management – branch of Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration, Rostov Institute of Law of the Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Ростовский филиал Санкт-Петербургской академии Следственного комитета Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Rostov Branch of the St. Petersburg Academy of the Investigative Committee of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>11</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>120</fpage><lpage>126</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Небратенко Г.Г., Безручко Е.В., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Небратенко Г.Г., Безручко Е.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Nebratenko G.G., Bezruch E.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik-uriu.ranepa.ru/jour/article/view/145">https://vestnik-uriu.ranepa.ru/jour/article/view/145</self-uri><abstract><p>В статье исследуются уголовно-правовые вопросы охраны жизни и здоровья человека как составной части истории уголовного права, сопряженной с теоретико-историческими правовыми науками. Авторы рассматривают виды и содержание противоправных деяний, выраженных в причинении вреда жизни и здоровью человека, криминализованных в обычном праве донских казаков. Использование обычаев для регулирования уголовно-правовых отношений является всеобщей практикой для раннефеодальных государств, таких как Древняя Русь, а также региональной – для Российской империи. В результате авторами делается вывод о широком использовании в становлении современного уголовного права историко-правовой методологии и о второстепенности юридической рецепции из иностранного законодательства. Одновременно обращается внимание на то, что история уголовного права в настоящее время считается составной частью уголовно-правовых наук.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article examines the criminal law issues of protecting human life and health as an integral part of the history of criminal law, coupled with theoretical and historical legal sciences. The authors consider the types and content of illegal acts, expressed in causing harm to human life and health, criminalized in the customary law of the Don Cossacks. The use of customs to regulate criminal law relations is a universal practice for early feudal states, such as Ancient Russia, as well as regional - for the Russian Empire. As a result, the authors conclude that historical and legal methodology is widely used in the formation of modern criminal law and that legal reception from foreign legislation is of secondary importance. At the same time, attention is drawn to the fact that the history of criminal law is currently considered an integral part of the criminal law sciences.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>преступления против жизни и здоровья</kwd><kwd>наказание за причинение вреда жизни</kwd><kwd>обычное право донских казаков</kwd><kwd>обычно-правовое регулирование</kwd><kwd>уголовно-правовые отношения</kwd><kwd>уголовно-правовая политика</kwd><kwd>законодательство Российской империи</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>crimes against life and health</kwd><kwd>punishment for causing harm to life</kwd><kwd>customary law of the Don Cossacks</kwd><kwd>customary legal regulation</kwd><kwd>criminal law relations</kwd><kwd>criminal law policy</kwd><kwd>legislation of the Russian Empire</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хижняк Я. А. Вклад Наполеона в развитие правовой системы Франции и других европейских государств XIX веке // Синергия Наук. 2018. № 22. С. 1598–1605.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khizhnyak Ya. A. Napoleon's contribution to the development of the legal system of France and other European states in the XIX century. Sinergiya Nauk = Synergy of Sciences. 2018;(22):1598–1605. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов А. А. Основной вопрос криминологии: взгляд сквозь призму истории // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Юриспруденция. 2017. № 4. С. 139–155.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanov A.A. The main question of criminology: a look through the prism of history. Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo oblastnogo universiteta. Seriya: Yurisprudentsiya = Bulletin of the Moscow State Regional University. Series: Jurisprudence. 2017;(4):139–155. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беспалько В. Г. Уголовно-правовое значение ветхозаветных Десяти заповедей // Вопросы правоведения. 2013. № 3 (19). С. 470–483.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bespalko V. G. The criminal-legal meaning of the Old Testament Ten Commandments. Voprosy pravovedeniya = Questions of jurisprudence. 2013;3(19):470–483. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глушаченко С. Б. Обычное право в договоре между Русью и Византией 911 г // Ленинградский юридический журнал. 2018. № 2. С. 20–31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glushachenko S. B. Customary law in the contract between Russia and Byzantium 911. Leningradskii yuridicheskii zhurnal = Leningrad Law Journal. 2018;(2):20–31. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Флягина М. В. О составе диалектной лексики в сборнике «Донские дела» // Лексический атлас русских народных говоров. СПб., 2015. С. 517–529.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Flyagina M.V. About the composition of dialect vocabulary in the collection "Don affairs". In: Lexical atlas of Russian folk dialects. St. Petersburg; 2015:517–529. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шатковская Т. В. Опыт реконструкции правовых традиций русского народа на основе актов российского государства периода империи // Северо-Кавказский юридический вестник. 2013. № 4. С. 15–20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shatkovskaya T. V. Experience of reconstruction of legal traditions of the Russian people on the basis of acts of the Russian state of the Empire period. North Caucasus Legal Vestnik. 2013;(4):15–20. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Небратенко Г. Г. История древнего казачьего права: Ч. 1. Ростов н/Д., 2018. 244 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nebratenko G. G. History of ancient Cossack law. Rostov-on-Don; 2018. 244 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Небратенко Г. Г. Преступление и наказание в обычном праве донских казаков. Ростов н/Д., 2015. 200 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nebratenko G. G. Crime and punishment in the customary law of the Don Cossacks. Rostov-on-Don; 2015. 200 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Безручко Е.В. Потеря зрения, речи, слуха, потеря какого-либо органа либо утрата органом его функций как основные признаки тяжкого вреда здоровью // Юристъ-Правоведъ. 2012. № 3. С. 40–43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Безручко Е.В. Потеря зрения, речи, слуха, потеря какого-либо органа либо утрата органом его функций как основные признаки тяжкого вреда здоровью // Юристъ-Правоведъ. 2012. № 3. С. 40–43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
